RSS
Write some words about you and your blog here

mari kito pulang ke klate..mengimbas memori bhs klasik!

oleh karena hku ni bdk kg, yg membesar di kg raja(sbuah perkampungan biase2), yg sering dikaitkan dgn raja dari palembang..dan tambahan pula abah hku ni memg kaya dgn bahasa klasik yg sukar difahami mahupun munsyi bhs..

k, kiter mulakan dgn basic2 dulu..

1. kelosong =====> xsilap hku bungkus ar
contoh ayat

weh nate budok, bli kat hku seklosong nasik aye gula ike singge keda pok mat helikoptern tuh.


2. nyekar =====> gerak/pencakar sampah
contoh ayat
pokyem, amek nyekar tu, bersih blako sapoh2 tu.kekgih buleh bakar bilo daun tuh kering..

3. terung masey===> tomato

contoh ayat
mek, amek terung masey seriyal pas2 ubi kente etek ambo nok masok sup aye mlm ni, anok jate ni nok make sup aye.

4. we======>ya/ho
contoh ayat
demo hok alik punggung tuh namo sapo??samad ko??we...alik ilir tun sapo pulok??alik ilir tu taik la.

5.siggar====> tangga..hok guno wat rungkas
contoh ayat

'awe, siggar tu keno nyendal kat pat dahak tu baru tok jatuh', ayat ni hku pnh dgar time tukang rumah klate klasik tu renovate pondok kat kebung hku.

zzz


that's all

5 comments:

pemikir Elal said...

sesi belajar bahasa kelate bersama wan azren.. hoho..

toriqMRBSS said...

stbdrt r tuh,tok aku guno bahaso klosong,huhu

~umai~ said...

wah2...lme gile baru ko leh publish post
pasni leh bkak klas blaja bhsa klate r ko ek..

izhar said...

muloh che aku guno bahaso ko(sekejap)

leona_ziera said...

cg azren ajar bhasa kelantan...bgus2...tambah ilmu....he3

pemikir Elal said...

sesi belajar bahasa kelate bersama wan azren.. hoho..

toriqMRBSS said...

stbdrt r tuh,tok aku guno bahaso klosong,huhu

~umai~ said...

wah2...lme gile baru ko leh publish post
pasni leh bkak klas blaja bhsa klate r ko ek..

izhar said...

muloh che aku guno bahaso ko(sekejap)

leona_ziera said...

cg azren ajar bhasa kelantan...bgus2...tambah ilmu....he3

Post a Comment